1 · DATA CONTROLLER
The controller within the meaning of the General Data Protection Regulation (GDPR) is the person named above. Privacy-related contact is possible by email only — this website has no contact form.
- Name
- Carmelo Claudio Torrisi
- Address
- Hammerwerkstraße 9
79183 Waldkirch
Germany
2 · VISITING THIS WEBSITE AND SERVER LOG FILES
This website is a static website. When you visit it, your browser transmits technically necessary data to the web server that delivers the page. This automatically creates server log files (e.g. IP address, date and time of access, file requested, amount of data transferred, browser type and operating system).
The purpose of this processing is the secure and error-free delivery of the website. The legal basis is Art. 6 (1) (f) GDPR (legitimate interest). The log data is not merged with other data sources and is not used for analytics or advertising purposes. It is deleted as soon as it is no longer necessary for the purpose of delivering the website.
3 · COOKIES, ANALYTICS AND TRACKING
This website uses no cookies. No analytics, statistics, marketing or tracking services are used (no Google Analytics, no advertising networks, no social media pixels). No external fonts (Google Fonts/CDN) and no third-party content are loaded automatically — all images, videos, icons and fonts are hosted locally on this website.
No consent banner is shown either, because there is currently no service at all that would require consent.
ct_lang- Stores your manual language choice.
localStorage (browser storage, not a cookie) · Until you clear it manually in the browser
Section 25 (2) TDDDG — technically necessary ct_consent- Stores your consent decision: categories, timestamp, version and language.
localStorage (browser storage, not a cookie) · 180 days, then asked again
Section 25 (2) TDDDG — technically necessary
Both entries are local-storage entries in your browser — not cookies. They store your language choice and your consent decision (categories, timestamp, version, language); no identifiers or personal data are stored. ct_consent is only created when you actively use the privacy settings. You can delete both entries at any time via your browser settings; you can withdraw or change your consent at any time:
4 · EXTERNAL LINKS (SOCIAL MEDIA)
The website contains ordinary external links to profiles on Instagram, TikTok and YouTube. These links are normal hyperlinks — no feeds, plugins or embeds from these platforms are loaded, and no data is transmitted to these platforms merely by visiting this website. Only when you click a link do you leave this website; the platform provider is responsible for any subsequent processing.
5 · CONTACT BY EMAIL
If you contact me by email, I process the data you provide (your email address and the content of the message) in order to answer your enquiry. The legal basis is Art. 6 (1) (b) GDPR (pre-contractual measures) or Art. 6 (1) (f) GDPR (legitimate interest in answering your enquiry).
The data is deleted as soon as your enquiry has been finally processed and no statutory retention periods apply. No disclosure to third parties takes place unless necessary to fulfil your enquiry.
6 · YOUR RIGHTS
To exercise these rights, a simple email to the address above is sufficient.
Competent supervisory authority for a controller based in Waldkirch: The State Commissioner for Data Protection and Freedom of Information Baden-Württemberg (LfDI BW), Lautenschlagerstraße 20, 70173 Stuttgart, Germany. You also have the right to lodge a complaint with another competent supervisory authority, in particular in the member state of your habitual residence or workplace.
- Access to the personal data stored about you (Art. 15 GDPR)
- Rectification of inaccurate data (Art. 16 GDPR)
- Erasure of your data (Art. 17 GDPR)
- Restriction of processing (Art. 18 GDPR)
- Object to processing (Art. 21 GDPR)
- Data portability, where the conditions apply (Art. 20 GDPR)
- Withdrawal of any consent with future effect (Art. 7 (3) GDPR)
- Complaint to a supervisory authority (Art. 77 GDPR)
7 · LEGAL BASES, RECIPIENTS AND RETENTION
The legal bases for the processing described here are Art. 6 (1) (a) GDPR (consent), (b) GDPR (pre-contractual measures) and (f) GDPR (legitimate interest), as well as § 25 (2) TDDDG for the technically necessary local storage in your browser.
Recipients of the data are exclusively the web server on which this website is hosted and — in the case of contact — the email delivery service. No transfer of data to third countries outside the EU/EEA takes place through this website. Where you access third-party services yourself (e.g. social media platforms via the external links), the privacy policy of the respective provider applies.
The website does not store any personal data server-side; there are no user accounts, no registration and no database. Local browser entries are documented in section 3.